Skratky dieselových motorov

 Označenie každého automobilu popri značke aj modelom, zvihovým objemom a „tajomnou“ kombináciou znakov k tomu, je dnes neoddeliteľnou súčasťou imidžu samotného auta i jeho výrobcu. Časy, kedy ste si na karosérii automobilu vybaveného vznetovým motorom mohli prečítať iba jednoduché „D“- ako diesel alebo „TD“- ako turbo diesel, sú nenávratne preč.

Dnešné označovanie vozidiel sa stalo súčasťou imidžu značky, a preto „musí“ vyzerať a znieť „in“. V snahe o presadenie vlastnej individuality v tvrdej konkurencii značiek, sa výrobcovia predháňajú celou radou skratiek použitej technológie vstrekovania paliva (ale aj preplňovania, variabilného časovania, druhu pohonu, brzdového systému...). Tvorba nových skratiek sa stala súčasťou marketingovej snahy „ohúriť“ zákazníka niečím novým, moderným „a teda určite lepším“ . Dnes je možné stretnúť sa s pomerne veľkým množstvom takýchto skratiek, v ktorých sa bežný motorista už ľahko stratí. Pre aké-také zorientovanie sa v označovaní automobilov s naftovými motormi, uvádzame malý prehľad „tajomných symbolov“.


Prehľad vybraných skratiek systému vstrekovania paliva dieselových motorov

 

Skratka

Anglický výraz

Stručná charakteristika

CDI

Common rail (Controlled) Direct (Diesel) Injection

preplňovaný vznetový motor so systémom Common rail

CDTi

Common rail Diesel Turbo Injection

preplňovaný vznetový motor so systémom Common rail

CDTI

Common rail Diesel Turbo Injection

preplňovaný vznetový motor so systémom Common rail

CRD

Common Rail Diesel

vysokotlakové priame vstrekovanie Common rail

CRDi

Common rail Direct injection

vysokotlakové priame vstrekovanie Common rail

dCi

diesel Common rail injection

vznetový motor s priamym vstrekovaním Common rail

dCi FAP

dCi with filter a particules

vznetový motor s priamym vstrekovaním Common rail a filtrom pevných častíc

DDiS

Direct Diesel injection System

preplňovaný vznetový motor so systémom Common rail

DI-D

Direct Injection Diesel

vznetový motor s priamym vstrekovaním

DiDT

Direct injection Turbo Diesel

preplňovaný vznetový motor so systémom Common rail

DTI

Direct Turbo Injection

preplňovaný vznetový motor s priamym vstrekovaním

D4-D

Direct for Diesel

preplňovaný vznetový motor s priamym vstrekovaním

HDi

High-pressure Direct injection

vysokotlakové priame vstrekovanie Common rail

JTD

Jet Turbo Diesel

preplňovaný vznetový motor so systémom Common rail

JTDM

Jet Turbo Diesel Modified (Multijet)

preplňovaný vznetový motor so systémom Common rail s viacnásobným vstrekom

MZ-CD

Mazda - Common rail Diesel

preplňovaný vznetový motor Mazda so systémom Common rail

MZR-CD

Mazda Responsive Common rail Diesel

preplňovaný vznetový motor Mazda so systémom Common rail "citlivo reagujúci"

SDI

Saugdiesel Direct Injection

atmosferický vznetový motor s priamym vstrekovaním

TDCi

Turbo Diesel Common rail Injection

preplňovaný vznetový motor so systémom Common rail

TDDi

Turbo Diesel Direct Injection

preplňovaný vznetový motor s priamym vstrekovaním

TDI

Turbodiesel engine with Direct Injection

preplňovaný vznetový motor s priamym vstrekovaním

TDI-PD

TDI - Pumpe Düse

preplňovaný vznetový motor s priamym vstrekovaním s jednotkou čerpadlo-dýza

TDV6

Turbo Diesel with engine V6

vysokotlakové priame vstrekovanie Common rail 6-valcového motora

TiD

Turbo Diesel Injection

preplňovaný vznetový motor s priamym vstrekovaním